To rename a folder:
Tap the folder.
Tap the Rename Folder icon above the folder list on the left-side navigation panel in two-pane layout.
Tap Rename Folder from the Folder Actions drop-down list above the folder list on the left-side navigation panel in three-pane layout.
The Rename Folder dialog box appears.
Enter the new folder name and tap OK.