To unsubscribe from a shared folder perform the following steps:
In two-pane layout, tap the shared folder and then tap Tools icon. Tap directly on the Unsubscribe option available under Tools.
In three-pane layout, select Folder Properties or Sharing from the Folder Actions drop-down list and tap Unsubscribe from the drop-down list.